Política de privacidade

Em vigor desde 8 de novembro de 2026. Esta versão acrescenta o túnel, os dispositivos na mesma rede, a contagem diária de navegadores e o que guardamos sobre o uso de retransmissão de uma licença. O PairOnce não tem contas, não consegue ler o que você envia, não mostra anúncios e não vende dados. Esta política explica o pouco que tratamos, por quê, por quanto tempo e o que você pode nos pedir. Os detalhes técnicos estão no aviso sobre dados e privacidade. Se uma tradução for diferente da versão em inglês, vale a versão em inglês.

1. Quem é responsável

Yiheng Han, Estados Unidos, é responsável pelos dados pessoais descritos aqui. Contato: support@paironce.com.

2. O que nunca recebemos

Arquivos, nomes de arquivos, mensagens, links, itens da área de transferência, digitalizações e imagens ao vivo são criptografados nos seus dispositivos e só passam entre eles. Não conseguimos lê-los e não os guardamos. Não há cookies de rastreamento, anúncios nem criação de perfis. Eles vão diretamente quando possível; caso contrário, pelo retransmissor criptografado ou pelo nosso próprio túnel, que os repassam e não podem lê-los.

3. O que tratamos, por quê e por quanto tempo

Conexão. Quando uma página se conecta ao nosso serviço: endereço IP, horário e detalhes da requisição, para estabelecer conexões, limitar a frequência de requisições e evitar abusos (interesse legítimo em manter um serviço seguro). As salas de conexão expiram quando a conexão termina; não guardamos registro de requisições.
Códigos e salas. A parte pública de um código de conexão ou sala (nome do dispositivo, ID, chave pública), para o outro dispositivo encontrar o seu (prestação do serviço). Guardada enquanto o código (no máximo 10 minutos) ou a sala estiver aberto.
O relay. Em conexões pelo relay: para qual ID de dispositivo e qual rede (um resumo com chave do endereço IP, não o endereço) cada credencial de relay foi emitida, e os bytes que a Cloudflare informa para ela, para aplicar a cota mensal de cada dispositivo e rede (prestação do serviço; interesse legítimo em limitar custos e abusos). Registros de credenciais por cerca de 90 minutos; contadores de bytes do mês corrente, depois apagados.
O túnel. Quando nem a conexão direta nem o retransmissor passam, as duas páginas fazem seus dados criptografados passar pelo nosso próprio serviço, que não guarda nada deles. Ele vê os dois endereços IP, o tamanho de cada arquivo e os horários, e conta os bytes na mesma franquia mensal (prestação do serviço). Contagens de bytes do mês corrente, depois apagadas.
Dispositivos na mesma rede. Enquanto uma página mostra um código de pareamento e não se ocultou, o nome de dispositivo gerado (como “Windows · Chrome”, nunca um nome que você digitou) e o código ficam sob um digest com chave do endereço público, para que outros dispositivos nesse endereço possam vê-la e se conectar (prestação do serviço). Cerca de 40 segundos, a menos que a página renove.
Totais diários. Por exemplo quantos pareamentos ou arquivos enviados, sem endereço IP nem identificadores, para entender como o PairOnce é usado (interesse legítimo). Cerca de 13 meses. Uma delas conta os navegadores que abriram o PairOnce naquele dia: cada navegador soma um no máximo uma vez por dia, e nada o identifica.
Estatísticas de visita. O Cloudflare Web Analytics recebe o endereço da página, a página de origem, o tipo de navegador e dispositivo, o país e o tempo de carregamento; nós vemos só totais (interesse legítimo). Não usa cookies e nunca carrega em uma página aberta por um convite de pareamento. Guardadas conforme a política da Cloudflare.
PairOnce Pro. Código de licença, IDs de pedido, cliente e assinatura da Stripe, os IDs e as chaves públicas dos dispositivos que usam a licença e a mensagem que levou à página Pro, para vender, renovar, cancelar e reembolsar o Pro e manter registros (contrato; obrigações legais). Guardados enquanto a licença estiver ativa e depois pelo tempo que a lei aplicável exigir para registros fiscais e contábeis. Os dados do cartão vão para a Stripe e nunca chegam até nós. Pelo mesmo tempo também guardamos quanto a licença retransmitiu no total e neste mês, a qual cliente pertence cada pagamento e se um pagamento está em contestação, para reembolsos, franquias e contestações.
E-mails que você nos envia. Para responder você (seu pedido). Guardados até a solução e depois por 12 meses.

4. O que fica no seu dispositivo

As chaves do dispositivo, os dispositivos pareados e os nomes que você escolhe ficam no seu navegador (IndexedDB). Os arquivos recebidos ficam na página ou no armazenamento privado desse navegador até você salvá-los ou removê-los. Itens compartilhados com o app instalado esperam no máximo 15 minutos. Nada disso é enviado; apagar os dados do site remove tudo.

5. Quem trata dados para nós

Cloudflare hospeda o site, opera o serviço de conexão e o relay criptografado, fornece o Web Analytics e encaminha os e-mails enviados aos nossos endereços (Email Routing).
Google (Gmail) guarda a caixa de correio para a qual esses endereços encaminham.
Stripe processa os pagamentos do Pro.

Eles agem conforme seus próprios termos e políticas de privacidade e podem tratar dados fora do seu país com as salvaguardas previstas nesses termos (como as cláusulas contratuais padrão).

6. Seus direitos

Dependendo de onde você mora, pode pedir acesso, correção, exclusão ou uma cópia dos seus dados, opor-se ao uso deles ou reclamar à autoridade de proteção de dados. Escreva para support@paironce.com. Guardamos quase nada que identifique você; para registros do Pro, inclua seu código de licença ou recibo. Respondemos em até um mês.

7. Crianças

O PairOnce não é voltado a crianças com menos de 13 anos. Quem tem menos de 16 precisa que um responsável compre o Pro.

8. Segurança

As transferências são criptografadas de ponta a ponta entre os dois navegadores, e as duas telas mostram um código de segurança para confirmar que não há ninguém no meio. A biblioteca de criptografia e pareamento é de código aberto em github.com/paironce. Ainda não foi feita uma auditoria de segurança independente.

9. Mudanças

Quando esta política muda, a data no topo muda, e mudanças importantes são indicadas aqui antes de entrarem em vigor. Veja também os termos de serviço.