服務條款
生效日期:2026-11-08。此版本新增授權每月中繼總量、付款遭爭議時的處理,以及從 Pro 頁面取消。本條款適用於你在 paironce.com 使用 PairOnce(包括 PairOnce Pro)。使用 PairOnce 即表示你同意本條款。譯文與英文版不一致時,以英文版為準。
1. 我們是誰
PairOnce 由 Yiheng Han(美國)營運(下稱「我們」)。聯絡方式:support@paironce.com。安全問題回報:security@paironce.com。
2. PairOnce 做什麼
PairOnce 在你配對的兩台裝置之間,透過瀏覽器直接傳送檔案、文字、剪貼簿內容和即時畫面。它不是儲存服務:
- 兩台裝置必須同時在線並開著頁面。不能離線接收,也沒有雲端副本。
- 能直連時檔案在兩台裝置之間直接傳輸,否則經加密中繼轉送;中繼只轉送資料,不保存任何內容。
- 收到的檔案暫存在接收頁面中(大型檔案存在該瀏覽器的私有儲存空間裡),直到你儲存。請在對方儲存好副本之前保留原始檔案。
3. 誰可以使用
任何人都可以使用免費功能。購買 PairOnce Pro 時,你須達到所在地可簽訂有約束力購買契約的年齡,或取得父母或監護人的同意;未滿 16 歲者,須由父母或監護人代為購買。
4. 免費使用與 PairOnce Pro
傳送檔案和文字、直連單一檔案最大 2 GB、續傳、最多 10 台裝置的分發房間、直連下最高 720p 的即時畫面(每段錄影最長 5 分鐘)、每份最多 5 頁的掃描成 PDF,以及保留最近 3 筆的剪貼簿均免費。PairOnce Pro 提供更多中繼流量、更大的檔案和這些工具更高的上限(100 頁原圖清晰度掃描、最高 1080p 且能走中繼的即時畫面、每段 60 分鐘錄影、最多 30 台裝置的房間、在裝置上儲存最近 50 筆剪貼簿),客服郵件 1 個工作日內回覆,詳見 Pro 頁面:
- 月繳:每月 3.99 美元,自動續訂直到你取消。
- 年繳:每年 29.99 美元,自動續訂直到你取消。
- 流量包(僅限有效的 Pro 授權):10 GB 3.99 美元、50 GB 14.99 美元、100 GB 24.99 美元,一次付清。裝置當月 5 GB 用完後使用,在該 Pro 授權有效期內可用,Pro 結束即作廢。
付款由 Stripe 處理,信用卡資料不會到達我們這裡。稅費依結帳頁面顯示內含或另計。付款後你會取得一組授權碼,最多可同時用於 5 台裝置,裝置可以隨時讓出名額。兩台已連線的裝置中有一台是 Pro 時,它們之間的連線使用 Pro 額度。一個授權每月經中繼合計最多 50 GB,包括它的裝置和與它們連線的裝置;超過的部分由流量包支付。
5. 取消與退款
- 月繳或年繳可隨時取消:附上收據寫信到 support@paironce.com。Pro 會用到已付費期間結束。你也可以透過 Pro 頁面上的帳單連結自行取消。
- 付款後 7 天內,只要這段期間經中繼傳輸的資料不超過 1 GB,都可以申請全額退款,不需要理由。每人限退一次。請附上收據寫信到 support@paironce.com。退款後授權隨即失效。
- 流量包不予退款。如果我們退還某次訂閱付款,為該授權購買且尚未使用的流量包會一併退款。
- 超過 7 天的付款不予退款,你所在地法律另有規定者除外。
- 找回遺失的授權碼:附上收據寫信到 support@paironce.com。
- 如果某筆付款在你的銀行發生爭議,這筆付款買的內容會暫停到爭議結束:方案付款暫停 Pro,流量包付款暫停該流量包。爭議判我方勝訴或被撤回時恢復,判我方敗訴時終止。付款發生爭議的訂閱,通常會在目前週期結束後不再續訂。
6. 你的使用與你的內容
你傳送的內容仍歸你所有,我們也讀不到:它在你的裝置上就已加密。你須對這些內容負責。你同意不會:
- 傳送違法內容,或你無權分享的內容;
- 向未同意接收的裝置或人傳送檔案;
- 試圖規避中繼額度、頻率限制或授權限制;
- 攻擊、癱瘓、探測或逆向分析本服務(已公開的開源部分所允許的範圍除外);
- 利用 PairOnce 傷害、騷擾或監視任何人。
7. 限制與可用性
目前的各項限制見 Pro 頁面和傳輸教學:例如免費方案下,每台裝置每月可經中繼收發合計 200 MB(Pro 為 5 GB),同一網路合計 2 GB。我們可能調整限制和功能;減少付費方案所含內容的調整,從你的下一個計費週期開始生效。服務可能因維護、網路阻擋連線或中繼總預算用完而中斷。
8. 開源與商標
協定規格、加密和配對函式庫以及翻譯已依各自的授權條款發布在 github.com/paironce。這些授權不包括 PairOnce 名稱和標誌。命令列工具也發布在那裡。
9. 免責聲明與責任
PairOnce 依「現狀」提供。它不是備份工具:對於你儲存之前遺失的檔案,我們不承擔責任。在法律允許的範圍內,我們不對間接或衍生性損失負責,我們對你的全部責任以你在求償前 12 個月內向我們支付的金額為限。本條款不限制你依消費者保護法享有且不可拋棄的權利。
10. 暫停服務
對於違反本條款,或危及服務或他人的裝置、網路或授權,我們可以予以封鎖。如果你沒有違約而我們終止了付費授權,我們會退還未使用部分的費用。
11. 條款變更
我們可能更新本條款。頂部的日期會隨之更新;重大變更會在生效前於本頁說明。之後繼續使用 PairOnce 即表示你接受這些變更。
12. 準據法與爭議
本條款受美國紐約州法律管轄,不考慮其法律衝突規則。爭議由位於紐約的州法院或聯邦法院解決。你也可能有權在你的所在地提起訴訟。